HH Pages 26-29 (The Bazaar)

P 26-29

The Bazaar

“We thought it would be a pain if the stores were all over the place when you came back to resupply from your adventures, so we made them into a kind of market.  Did you notice that the music changes for each stall as you move around?” (Fujibayashi, Director/Hisada, Designer)

A view of the bazaar (left) on Skyloft

Continue reading

Advertisements

HH Pages 22-25 (Knight Academy, Students)

P 22-25

The Knight Academy

“While we were thinking about a game that could be a sort of tutorial stage (it later became the Wing Ceremony), we knew we wanted 3 rivals for Link.  That became the group of 3 brats, and from there we got the idea for a school.  Gaepora would be the most knowledgeable person on the island, and he inevitably became the head master of the school.” (Iwamoto, Producer and Kaneko, Designer)

Gaepora, head master of the Knight Academy

Continue reading


HH Pages 18-20 (The World, Skyloft)

P 18-20

Sky of the Humans, Land of the Others

To Link and the people living in the sky, the land below is merely a part of legend.  Among the other beings living on the earth, the land in the sky is said to be a myth.

Map of the Land Below the Sky

Continue reading


HH Pages 14-17 (Ghirahim, Impa, The Imprisoned, Demise)

P 14-17

Ghirahim

A member of a demon race, he stubbornly pursues Zelda.  He has only one purpose: to revive his “Master”, the Demon King.

Ghirahim

You’re welcome to call me Lord Ghirahim. Continue reading


HH Pages 10-13 (Zelda, Fi)

P 10-11

Zelda

Zelda with her Loftwing

Like Link, she lives at the Knight Academy and leads a normal life, until she awakes to her heavenly destiny.  On the ground, she works with Impa as a priestess to perform her duties. Continue reading


HH Pages 2-3 and 6-9 (Introduction, Link)

P 2-3

“The Legend of Zelda” Series Reaches 25 Years

Nintendo Co., Ltd.  Executive Director

“Legend of Zelda” General Producer

SHIGERU MIYAMOTO Continue reading


Hyrule Historia

As I currently have no other medium to publicly share large amounts of text, I will be posting my translation of the book Hyrule Historia here for anyone to read.  I don’t have a scanner now, so I won’t be able to post scans of the book, but I will include pictures where I can.

I hope you enjoy, and any feedback is welcome =)